Le producteur local de gaz Romgaz Medias réfute les informations publiées par les agences de presse internationales sur une possible participation de la Roumanie à la place de la Bulgarie dans le projet Sud Stream, développé à l’initiative de la Russie.

Selon des sources citées par le quotidien Kommersant, repris par l’AFP, cité par Mediafax, le problème avec la Bulgarie a été l’une des raisons de la discussion qui a eu lieu vendredi entre le chef de Gazprom, Alexei Miller, et l’Ambassadeur de Bulgarie en Russie, Plamen Grozdanov, avec Ioan Rusu, Directeur général Geelong de Transgaz, et Francis Toth, directeur général de Romgaz. South Stream est évalué à 10 milliards d’euros, mené par la société russe Gazprom et les Italiens de chez ENI, qui vise la construction d’un pipeline qui va fournir du gaz à l’Europe. Gazprom a signé des accords avec la Bulgarie, la Serbie, la Grèce et la Hongrie, et la Slovénie et l’Autriche pourrait participer également.

"Moscou n’a pas débattu de la construction de pipelines vers la Roumanie. Il a été discuté de la prolongation de contrat de transit (de Transgaz - Non) », a déclaré Francis Toth, directeur général de Romgaz, cité par Mediafax. Selon la source citée, Romgaz et Gazprom ont examiné à Moscou la semaine dernière, la possibilité de construire des dépôts de gaz, ainsi que l’importation de gaz directement de la Russie.

Toth a dit que la Roumanie a un contrat pour l’importation de gaz à une société contrôlée par Gazprom, qui est valable jusqu’en 2013, et une augmentation des volumes du niveau actuel pourrait faire l’objet de discussions avec Gazprom, parce que la baisse de la production locale ne pouvait être couverte que par des importations.

La Roumanie importe environ 35% du besoin en gaz naturel en provenance de Russie, c’est le seul fournisseur extérieur. La plus grande entreprise locale d’import de gaz russe est WIEE, une joint-venture entre Gazprom et BASF, qui a signé un contrat avec la Russie jusqu’en 2030. Bien que les contrats signés entre sociétés roumaines et WIEE expirent en 2013, la prolongation du contrat WIEE-Gazprom jusqu’en 2030 est un signal très clair sur la manière dont la Russie est disposée à fournir le marché local, à savoir par le biais d’intermédiaires.

"Un achat direct de gaz ne doit pas conduire à une diminution des prix spectaculaire. La grande victoire serait l’orientation directement vers le producteur, qui a une plus grande fiabilité que de recevoir des gaz par des intermédiaires. La diminution du prix serait un pourcentage, si nous prenons le gaz directement à Gazprom ", a déclaré Alpar Kramer, directeur du marketing Romgaz.