Bucarest, 26 juin(Rompres) - L’Institut culturel roumain (ICR) lance un nouveau programme de financement destiné à la promotion de la culture roumaine à l’étranger par le biais des projets éditoriaux - Publishing Romania, annonce un communiqué transmis par l’ICR.

Le programme fonctionnera dans le cadre du Centre du Livre, département récemment créé dans la structure de l’ICR.

S’ajoutant au paquet de programmes de l’ICR du domaine de l’exportation de culture écrite (TPS, 20 livres, Bourses pour les traducteurs en cours de formation), les deux composantes du programme Publishing Romania soutiennent les éditeurs de l’étranger qui souhaitent publier des albums ou/et des livres consacrés à la culture roumaine (section 1), ainsi que les publications en langues étrangères qui souhaitent éditer suppléments, numéros thématiques et revues d’études consacrés à la culture et à la civilisation roumaines (section 2).

Le programme envisage de contribuer à la croissance de l’intérêt des éditions de l’étranger pour les créations roumaines de valeur et de souotenir la diffusion de celles-ci sur les marchés internationaux, ainsi que de promouvoir dans les médias internationaux les créations roumaines de valeur et encourager la parution ou le développement de publications académiques dédiées aux études roumaines.