Bucarest, 15 août /Rompres/ - Les producteurs roumains en lohn essaient de se maintenir sur les marchés occidentaux par leurs propres marques, deux compagnies locales visant à créer une alliance pour le marché allemand, relève, mercredi, le quotidien Romania libera.

Ainsi, les sociétés Târnava Sighisoara et Casanova /ancienne Miorita/Oradea (toutes deux au nord-ouest de Bucarest) sont présentes à l’heure actuelle en Allemagne, aussi bien par l’intermédiaire des produits réalisés en lohn, que par leurs propres représentations.

A présent, Târnava Sighisoara a sa propre représentation en Allemagne, à Stuttgart, alors que la société Casanova Oradea détient son propre magasin à Dusseldorf.

L’Alliance entre les deux compagnies roumaines de textiles impliquerait la représentation des intérêts de la firme Casanova par la représentation Târnava pour le sud de l’Allemagne, et la compagnie d’Oradea devrait faire la même chose pour la société Târnava, mais dans le nord de l’Allemagne.

La fabrique de chemises Târnava de Sighisoara et celle de tricotages Casanova d’Oradea poursuivent à souligner leur propre identité par l’utilisation des techniques de marketing qui ne mettent plus l’accent sur les petits prix, mais sur l’excellente qualité des produits.