Bucarest, 3 mai /Rompres/ - L’élargissement du marché interne de l’énergie est l’un des objectifs de l’Union européenne que la Roumanie a puissamment soutenu et promu, a déclaré le ministre de l’Economie et des Finances, Varujan Vosganian, au sommet économique euro-asiatique d’Istanbul.

Varujan Vosganian a réitéré à cette occasion la position de la Roumanie de soutien aux objectifs établis par le paquet de mesures de la Commission européenne dans le secteur énergétique, adopté au mois de janvier 2007.

Il a également mentionné que la coopération régionale entre l’Union européenne et les neuf partenaires de l’Europe du Sud-Est (la Croatie, la Bosnie-Herzégovine, la Serbie, le Monténégro, l’Ancienne république yugoslave de Macédoine, l’Albanie, la Roumanie, la Bulgarie, la province du Kosovo) consacrée par la signature, en octobre 2005 à Athènes, du Traité sur la Communauté énergétique, avait pour conséquence principale l’élargissement du marché interne de l’énergie dans la Péninsule balkanique entière.

Ont participé aux travaux du sommet les ministres de l’Énergie de Turquie, d’Azerbaïdjan, de Géorgie, du Turkménistan, de Roumanie, le ministre d’Etat de la Macédoine et le ministre de l’Infrastructure nationale d’Israël.

Varujan Vosganian s’est entretenu lors de sa visite en Turquie avec Kursad Tuzmen, ministre turc pour le Commerce extérieur et les Douanes. Pendant les discussions, les deux officiels ont soutenu la nécessité de développer les échanges commerciaux et la coopération économique bilatérale, par la diversification des produits mis en vente, l’élargissement des domaines de collaboration et la valorisation des opportunités d’investissements.

Les échanges commerciaux roumano-turcs s’élevaient, au 31 décembre 2006, à 5,033 milliards de dollars (dont les exportations représentaient 2 499 millions de dollars et les importations - 2 535 millions de dollars), en hausse de 20,9% par rapport à la même période de l’année passée. La Turquie occupe la troisième place dans le classement des exportations totales de la Roumanie avec un poids d’environ 8% (après l’Italie et l’Allemagne). Elle se place cinquième dans le classement des importations après l’Allemagne, l’Italie, la Fédération de Russie et la France, avec un poids de quelque 5%.

Varujan Vosganian s’est également entretenu avec Hilmi Guler, ministre turc de l’Energie et des ressources naturelles. Les discussions ont porté sur la réalisation du câble sous-marin d’interconnexion entre la Roumanie et la Turquie. Ce projet se trouve dans la phase du dépôt des offres en vue de l’appel d’offres (14 mai), un Mémorandum d’Accord tripartite devant être signé par la suite (Transelectrica/TRIAS/Investisseur privé). Les deux officiels ont discuté aussi du projet Nabucco, M. Vosganian réitérant le soutien de la Commission européenne à sa réalisation. La collaboration entre la Roumanie et la Turquie dans le secteur énergétique connait une longue tradition, qui implique la participation roumaine à travers des travaux d’étude, assistance spécialisée, livraisons d’équipements pour la raffinerie Anatolie centrale, livraisons d’équipements nécessaires aux centrales hydraliques, exportations d’équipements et octroi d’assistance technique pour explorations pétrolières et minières en Turquie.