Bucarest, 27 déc /Rompres/ - La Roumanie pourra exporter en Russie, après le 1er janvier 2007, de la viande et des denrées agro-alimentaires d’origine animale à condition qu’elles proviennent des unités agréées par l’UE à l’exportation, a déclaré, pour ROMPRES, le secrétaire d’Etat au Ministère de l’Agriculture, de la Forêt et du Développement rural, Nicolae Lazin.

’’A la suite des discussions avec les représentants de la Commission européenne, qui ont eu lieu lors de la réunion du Conseil des Ministres de l’Agriculture à Bruxelles, la Russie a renoncé à ses prétentions initiales, étant d’accord à accepter les exportations de produits d’origine animale des pays de l’UE, y compris de Roumanie et de Bulgarie, à condition qu’ils soient certifiés du point de vue sanitaire-vétérinaire, conformément aux normes de l’UE’’, a dit M. Lazin. A cet effet, l’UE et la Russie ont signé un mémorandum dont les détails techniques seront débattus le 15 janvier 2007.

La Russie avait menacé début novembre d’imposer un embargo sur la viande provenant de l’Union européenne après l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie le 1er janvier 2007, en demandant à l’UE des garanties supplémentaires au sujet du respect des standards communautaires en matière de sécurité des aliments par les deux pays. En 2004, la Russie a eu la même attitude par rapport aux Etats qui venaient d’adhérer à l’UE, exprimant, à présent, par rapport à la Roumanie, de l’inquiétude en raison de l’évolution de la peste porcine classique.

’’La Roumanie s’est déclarée disponible à débloquer cette situation, en invitant des vétérinaires russes à vérifier les unités qui souhaitent exporter sur le marché russe. La Roumanie a également transmis les traductions des certificats d’exportation pour le marché russe et elle enverra 100 exemplaires type pour chaque modèle de certificat jusqu’à la fin de cette année’’, a annoncé, récemment, le président de l’Autorité nationale sanitaire vétérinaire et pour la sécurité des aliments /ANSVSA/, Marian Avram.

La Russie a demandé, en outre, d’effectuer elle-même la certification des produits dans les pays qui exportent, les inspecteurs vétérinaires russes devant être payés, néanmoins, par les agents économiques qui souhaitent entrer sur le marché de la Russie.

La Roumanie pourra exporter en 2007 sur le marché unique européen, mais aussi sur celui de la Russie, du lait frais, de la viande et des préparations de viande de volaille, boeuf, mouton et cheval, à condition que ceux-ci proviennent des unités agréées par l’UE et que ces unités ne détiennent pas de stocks qui ne soient pas conformes aux normes de l’UE. Elle pourra exporter même des produits de viande de porc (charcuterie) provenant des animaux élevés dans les fermes autorisées, ayant reçu le vaccin contre la peste porcine, le vaccin marker, dès lors que les produits auront subi un traitement thermique à plus de 70 degrés Celsius.

Au 1er janvier 2007, il y aura sur le marché roumain 301 unités dans l’industrie alimentaire incluses dans la catégorie A, laquelle pourra exporter des produits d’origine animale, dont 127 destinées à l’industrialisation de la viande rouge, 73 pour le lait et les produits laitiers, 36 pour la viande et les produits de viande de volaille, et 20 unités pour l’industrialisation du poisson et les produits de poisson. Les unités qui ont obtenu une période de transition jusqu’en 2009, au nombre de 387, ne pourront vendre leurs produits que sur le marché national, jusqu’à la finalisation des investissements.